"Sólo hacen falta dos cosas para escribir: tener algo que decir, y decirlo." Oscar Wilde

miércoles, 25 de noviembre de 2015

La tilde de la discordia

En el año 2010 la RAE (Real Academia Española) decidió, entre otras cosas, recomendar la supresión de la tilde diacrítica en la palabra «sólo». Esto ha generado bastante polémica, sobre todo entre escritores y editores.


Solo sin tilde diacrítica

La tilde diacrítica se usa para distinguir palabras que se escriben igual pero que tienen diferentes significados. Uno de estos casos es la palabra «solo», que puede ser un adverbio (solamente) o un adjetivo (soledad). Ejemplos:

  • «He estudiado sólo una asignatura» (solamente).
  • «He estudiado yo solo» (adjetivo).
  • «He estudiado una asignatura solo» (enunciado ambiguo y confuso, podría significar que «he estudiado una asignatura solamente», o que «he estudiado la asignatura yo solo»).

domingo, 22 de noviembre de 2015

La narración escrita más antigua de la historia

Hasta la fecha, la narración escrita más antigua de la que se tiene conocimiento es La Epopeya de Gilgamesh, un texto sumerio del tercer milenio antes de Cristo. Fue escrito en lenguaje cuneiforme sobre tablillas de arcilla, y nos narra las aventuras del rey Gilgamesh en su búsqueda de la inmortalidad.

 

Epopeya de Gilgamesh

El poema consta de unas 3500 versos aproximadamente, repartidos en 12 tablillas que se descubrieron, para gracia de la cultura, en las ruinas de Nínive, en el siglo XIX. Hay algunos fragmentos perdidos, y a veces cuesta seguir el hilo de la narración, pero resulta un texto de lo más recomendable para ser leído, por varios motivos:

lunes, 9 de noviembre de 2015

"A cada cerdo le llega su San Martín"

«A cada cerdo le llega su San Martín», dice un dicho popular. En estos días de primeros de noviembre, igualmente, estamos viviendo el «veranillo de San Martín»; días de calor inusuales para estas fechas del año. Ambos dichos tienen en común a San Martín de Tours, cuyo santoral es hoy, 11 de noviembre.


Siempre es fascinante recordar la vida y hechos (reales o ficticios) de personajes que marcan nuestra cultura. Martín, que nació en la actual Hungría en el siglo IV de nuestra era, fue un soldado de la guardia imperial romana, antes de su conversión al cristianismo y su posterior cargo de obispo de la ciudad francesa de Tours.

Wilfred Thompson St Martin And The Beggar

Martín es patrono de los militares, por su condición de militar y también por su nombre Martinus, que significa «guerrero» y «consagrado a Marte», el dios de los militares y de la guerra (artes marciales). También es patrono de los comerciantes y tejedores.

miércoles, 4 de noviembre de 2015

La metáfora del cuarto de baño

Hace poco me impactó una imagen que vi por televisión de los refugiados sirios, y eso me hizo acordarme de «la metáfora del cuarto de baño», planteada por el genial escritor Isaac Asimov.



La metáfora del cuarto de baño



«Si dos personas viven en un apartamento y hay dos cuartos de baño, entonces los dos tienen libertad para usar el cuarto de baño cuantas veces quieran y pueden estar en el cuarto de baño todo el tiempo que deseen y para lo que deseen usarlo. Y todo el mundo cree en el derecho a cuarto de baño y en la libertad a usarlo cuando le apetezca, nadie está en contra de eso, todos creemos que debería estar hasta en la Constitución.