La tilde de la discordia

En el año 2010 la RAE (Real Academia Española) decidió, entre otras cosas, recomendar la supresión de la tilde diacrítica en la palabra «sólo». Esto ha generado bastante polémica, sobre todo entre escritores y editores.

La tilde diacrítica se usa para distinguir palabras que se escriben igual pero que tienen diferentes significados. Uno de estos casos es la palabra «solo», que puede ser un adverbio (solamente) o un adjetivo (soledad). Ejemplos:

• «He estudiado sólo una asignatura» (solamente).

• «He estudiado yo solo» (adjetivo).

• «He estudiado una asignatura solo» (enunciado ambiguo y confuso, podría significar que «he estudiado una asignatura solamente», o que «he estudiado la asignatura yo solo»).

La narración escrita más antigua de la historia

Hasta la fecha, la narración escrita más antigua de la que se tiene conocimiento es La Epopeya de Gilgamesh, un texto sumerio del tercer milenio antes de Cristo. Fue escrito en lenguaje cuneiforme sobre tablillas de arcilla, y nos narra las aventuras del rey Gilgamesh en su búsqueda de la inmortalidad.

 

El poema consta de unas 3500 versos aproximadamente, repartidos en 12 tablillas que se descubrieron, para gracia de la cultura, en las ruinas de Nínive, en el siglo XIX. Hay algunos fragmentos perdidos, y a veces cuesta seguir el hilo de la narración, pero resulta un texto de lo más recomendable para ser leído, por varios motivos:

"A cada cerdo le llega su San Martín"

«A cada cerdo le llega su San Martín», dice un dicho popular. En estos días de primeros de noviembre, igualmente, estamos viviendo el «veranillo de San Martín»; días de calor inusuales para estas fechas del año. Ambos dichos tienen en común a San Martín de Tours, cuyo santoral es hoy, 11 de noviembre.

Siempre es fascinante recordar la vida y hechos (reales o ficticios) de personajes que marcan nuestra cultura. Martín, que nació en la actual Hungría en el siglo IV de nuestra era, fue un soldado de la guardia imperial romana, antes de su conversión al cristianismo y su posterior cargo de obispo de la ciudad francesa de Tours.



Martín es patrono de los militares, por su condición de militar y también por su nombre Martinus, que significa «guerrero» y «consagrado a Marte», el dios de los militares y de la guerra (artes marciales). También es patrono de los comerciantes y tejedores.

Día de la Hispanidad

Hoy 12 de octubre, como cada año, se celebra la «Fiesta Nacional de España», también conocida como «El Día de la Hispanidad», debido a su proyección lingüistica y cultural más allá de los límites europeos.

El español a día de hoy es el segundo idioma más hablado del mundo, por detrás del chino mandarín, y probablemente el segundo idioma más importante del mundo, por su relevancia, después del inglés. Es hablado por casi 600 millones de personas, siendo oficial en 21 países y significativo en otros 7. Es también uno de los idioma que más estudiantes tiene a largo del mundo.

Con todos estos datos, se puede afirmar sin duda que el español es un tesoro de gran riqueza, y que en este, su día, hay que enaltecerlo como se merece. A pesar de esto, paradójicamente, hay muy poco orgullo español en España, y cierto resquemor hacia ella en sus antiguas colonias.

Escribir a mano estimula la inteligencia

Escribir a mano puede ser una actividad que desaparezca en los años venideros, en deferencia a la escritura mediante el teclado. Aún no ha llegado el día, pero no será ciencia ficción si las generaciones venideras no saben lo que es un bolígrafo o un lápiz. Eso puede ser un pequeño problema, y puede, solo puede, que la inteligencia de los que no escriban a mano, disminuya, o no aumente.

Escribir a mano puede ser algo pasado de moda, pero aumenta la inteligencia, la memoria, la comprensión, la coordinación y la síntesis de ideas. Dicen también que los ganglios basales. De hecho se dicen muchas cosas sobre esto, y varios estudios académicos demuestran esta tesis. Por lo visto, hay muchas más áreas del cerebro implicadas en la escritura manual que en la escritura a máquina.

Yo como escritor puedo decir que siempre que puedo escribo a mano, que mis mejores frases, poemas y párrafos han surgido de mi pluma. El ordenador lo utilizo para pasar a limpio lo que previamente he escrito a mano y para hacer correcciones o añadir detalles.

Más se perdió en Cuba... y volvieron cantando

A veces se pierde, mucho o poco, dinero, amor, salud o creencias... Pero más se perdió en Cuba, y los que la perdieron, por ello no perdieron la alegría, el buen humor, el optimismo y la paz interior, que es lo más preciado que poseemos.

Hay días en los que la pérfida fortuna nos saluda con un guantazo, que aunque sea de terciopelo (porque realmente, por mucho que nos pueda parecer perder, no lo es tanto) duele. Ese dolor de la pérdida se multiplica por el pensamiento negativo que se apodera de nosotros, un sentimiento de fracaso y no ya de pérdida, sino de ser nosotros perdedores —cosa falsa por supuesto, ya que uno no es perdedor por perder, en cambio sí que puede serlo si así se siente—. Así, la pérdida se multiplica con gran apalancamiento ante la negatividad anímica.

¿Qué podemos perder en realidad con cada paso que damos en la vida? Cada paso avanzado es un paso ganado; un paso de ganancia, de inversión, de evolución.

Por mucho que perdamos en un día determinado, tendremos que recordar que más se perdió en Cuba. ¿De dónde viene esta expresión? Del año 1898, un año fatídico para el imperio español, en el que dejó de serlo. Perdió Cuba, Puerto Rico, Filipinas y Guam. España desde entonces quedó configurada como la conocemos hoy en día, relegada a la península ibérica, Canarias, Baleares, Ceuta y Melilla.

Esto es Jauja

Seguro que casi todos habéis escuchado o utilizado alguna vez la expresión «¡esto es Jauja!», en alusión a algo bueno, algo lujoso o a una situación muy placentera donde todos los sentidos están satisfechos por bienes materiales. El origen de esta expresión es muy curioso, y nos va a servir en este artículo para hacer varias reflexiones.

Cuando Cristóbal Colón regresó a España después de su primer viaje, dadas las penalidades y la dureza de la mar para atravesar el Atlántico y llegar a «Las Indias», le costó mucho reclutar marineros para un segundo viaje a las Américas. A raíz de eso, se le ocurrió una idea macabra para resolver ese problema; idea basada en una promesa de felicidad (idea infalible para encandilar). Así, se propagó la existencia de la maravillosa ciudad de Jauja, donde no era necesario trabajar, el oro era abundante, ríos de leche y vino nunca dejaban de manar y suculentos alimentos pendían de los árboles. Probablemente también se añadiría que «Jauja estaba repleta de hermosas mujeres». Toda una utopía, que muchos creyeron por supuesto... Al igual que muchos hoy en día siguen creyendo.

¿Existe Jauja? Sí, existe una ciudad en el centro del Perú que lleva ese nombre, y que los hombres de Pizarro identificaron con el paraíso, debido a la gran cantidad de riquezas que en ella habían acumulado los Incas, así como a la gran belleza de sus parajes. ¿Pero y la Jauja legendaria? Me temo que no.